ad596/ad597
rev. b–6–
单独的 和 双 供应 连接
在 这 单独的 供应 配置 作 使用 在 这 选点 con-
troller 的 图示 2, 任何 便利的 电压 从 +5 v 至 +36 V
将 是 使用, 和 自-加热 errors 正在 使减少到最低限度 在 更小的
供应 水平. 在 这个 配置, 这 –v
S
连接 在 管脚 5
是 系 至 地面. 温度 在下 零 能 是 accommo-
dated 在 这 单独的 供应 选点 模式, 但是 不 在 这 单独的
供应 温度 测量 模式 (图示 1 reconnected 为
单独的 供应). 温度 在下 零 能 仅有的 是 表明
用 一个 负的 输出 电压, 这个 是 impossible 在 这 单独的
供应 模式.
一般模式 电压 在 这 thermocouple 输入 必须
仍然是 在下 这 积极的 供应, 和 不 更多 比 0.15 V
更多 负的 比 这 minus 供应. 在 增加, 一个 返回 path
为 这 输入 偏差 电流 必须 是 提供. 如果 这 thermo-
couple 是 不 remotely grounded, 然后 这 dotted 线条 connec-
tions 在 计算数量 1 和 2 是 mandatory.
稳固 在 温度
这 ad596/ad597 是 指定 为 一个 最大 错误 的
±
4
°
c 在
一个 包围的 温度 的 60
°
c 和 一个 测量 接合面
温度 在 175
°
c. 这 包围的 温度 稳固 是
指定 至 是 一个 最大 的 0.05
°
c/
°
c. 在 其它 words, 为
每 程度 改变 在 这 包围的 温度, 这 输出 将
改变 非 更多 比 0.05 degrees. 所以, 在 25
°
c 这 最大
背离 从 这 温度-电压 典型的 的 表格 i
是
±
5.75
°
c, 和 在 100
°
c 它 是
±
6
°
c 最大 (看 图示 5). 如果
这 补偿 错误 的
±
4
°
c 是 移除 和 一个 单独的 补偿 调整-
ment, 这些 errors 将 是 减少 至
±
1.75
°
c 和
±
2
°
c 最大值
这 optional 修整 电路 显示 在 图示 1 demonstrates 如何
这 包围的 补偿 错误 能 是 调整 至 零.
最大
最大
典型
25
C 100
C60
C
+2.0
C
+1.75
C
+0.8
C
0
–0.8
C
–1.75
C
–2.0
C
图示 5. 逐渐变化 错误 vs. 温度
热的 自然环境的 影响
这 固有的 低 电源 消耗 的 这 ad596/ad597 keeps
自-加热 errors 至 一个 最小. 不管怎样, 设备 输出 是
有能力 的 传送
±
5 毫安 至 一个 外部 加载 和 这 alarm
电路系统 能 供应 向上 至 20 毫安. 自从 这 典型 接合面 至
包围的 热的 阻抗 在 自由 空气 是 150
°
c/w, 重大的
温度 区别 在 这 包装 管脚 (在哪里 这
涉及 接合面 是 located) 和 这 碎片 (在哪里 这 cold junc-
tion 温度 是 量过的 和 然后 补偿) 能 exist
当 这 设备 是 运作 在 一个 高 消耗 模式. 这些
温度 differences 将 结果 在 一个 直接 错误 在 这 输出-
放. 在 这 温度 均衡的 模式, 这 alarm 特性
将 仅有的 活动 在 这 事件 的 一个 打开 thermocouple 或者 sys-
tem 瞬时 这个 导致 这 设备 输出 至 使湿透.
自-加热 errors 将 不 效应 这 运作 的 这 alarm 但是
二 具体情况 做 需要 至 是 考虑. 第一, 之后 一个 故障 是 cor-
rected 和 这 alarm 是 重置, 这 ad596/ad597 必须 是 al-
lowed 至 cool 在之前 readings 能 又一次 是 精确. 这个 能
引领 5 分钟 或者 更多 取决于 在之上 这 热的 environ-
ment seen 用 这 设备. 第二, 这 接合面 温度 的
这 部分 应当 不 是 允许 至 超过 150
°
c. 如果 这 alarm
电路 的 这 ad596/ad597 是 制造 至 源 或者 下沉 20 毫安
和 30 v 横过 它, 这 接合面 温度 将 是 90
°
c 在之上
包围的 造成 这 消逝 温度 至 超过 150
°
c 当
包围的 是 在之上 60
°
c. 在 这个 情况, 也 这 加载 必须 是
减少, 或者 一个 热温 下沉 使用 至 更小的 这 热的 阻抗.
温度 读出 和 控制
图示 6 显示 一个 完全 温度 indication 和 控制
系统 为基础 在 这 ad596/ad597. here 这 ad596/ad597 是
正在 使用 作 一个 关闭-循环 thermocouple 信号 conditioner
和 一个 外部 运算 放大 是 使用 至 执行 选点. 这个 有
二 重要的 有利因素. 它 提供 一个 高 水平的 (10 mv/
°
c)
输出 为 这 一个/d 嵌板 计量表 和 也 preserves 这 alarm
函数 为 打开 thermocouples.
这 一个/d 嵌板 计量表 能 容易地 是 补偿 和 scaled 作 显示 至
读 直接地 在 degrees 华氏的. 如果 一个 二 温度 cali-
bration scheme 是 使用, 这 首要的 residual errors 将 arise
从 二 来源; 这 包围的 温度 拒绝 (典型地
±
2
°
c 在 一个 25
°
c 至 100
°
c 范围) 和 thermocouple nonlin-
earity 典型 +1
°
c 从 80
°
c 至 550
°
c 为 类型 j 和 +1
°
C
从 –20
°
c 至 350
°
c 为 类型 k.
一个 外部 电压 涉及 是 使用 两个都 至 增加 这 stabil-
ity 的 这 一个/d 转换器 和 供应 一个 稳固的 涉及 为 这
选点 电压.
一个 传统的 必要条件 为 这 设计 的 选点 控制
thermocouple 系统 有 被 至 配置 这 系统 此类
那 这 适合的 action 是 带去 在 这 事件 的 一个 打开
thermocouple. 这 打开 thermocouple alarm 管脚 和 它的 flex-
ible 电流-限制 输出 format 支持 这个 函数 当
这 部分 运作 在 这 温度 均衡的 模式. 在
增加, 如果 这 thermocouple 是 不 remotely grounded, 它 是
可能 至 程序 这 设备 为 也 一个 积极的 或者 负的
全部-规模 输出 在 这 事件 的 一个 打开 thermocouple. 这个 是
完毕 用 连接 这 偏差 返回 电阻 直接地 至 管脚 1 如果 一个
高 输出 电压 是 desired 至 表明 一个 故障 情况. al-
ternately, 如果 这 偏差 返回 是 提供 在 这 thermocouple 含铅的
连接 至 管脚 2, 一个 打开 电路 将 结果 在 一个 输出 低
读. 图示 6 显示 这 地面 返回 连接 至 管脚 1
所以 那 如果 这 thermocouple 失败, 这 heater 将 仍然是 止. 在
这 一样 时间, 这 alarm 电路 lights 这 led signalling 这
需要 至 维护 这 thermocouple. grounding 管脚 2 将 含铅的
至 低 输出 电压 饱和, 和 在 这个 电路 将 结果
在 一个 potentially 有危险的 热的 runaway 下面 故障 情况.
: 点此下载
