图示 6 显示 这 外部 视图 和 内部的 构建 的 一个 deuterium
lamp. 这 anode 有 一个 唯一的 结构 covered 和 陶瓷的 至 阻止
abnormal 释放, 和 这 cathode 有 一个 高级地 durable electrode.
自从 一个 deuterium lamp 使用 这 积极的 column flash 的 arc 释放,
这 cathode 是 shifted sideways 和 一个 aperture 是 located 立即 在
front 的 这 anode 所以 那 高 强烈 是 得到. 这 aperture 加设护板
放置 在 anode 和 cathode 将 是 使用 作 一个 auxiliary elec-
trode 为 lamps 设计 为 低 电压 lighting.
1
Solarization
4
生命
3
输出 稳固
2
释放 开始 电压
transmittance 的 uv glass 和 fused silica drops 当 它们 是 使用
在 一个 长 时期. 这个 是 造成 用 一个 漏出 在 transparency 的 这
glass 结果 从 dirt 在 这 glass 和 这 influences 的 ultraviolet
rays. 在 这 worst 情况, 这 glass 变为 cloudy 和 它的 生命 是 短的-
ened. 这个 是 called solarization, 和 transmittance drops, 特别
在 短的 wavelength 区域. 这个 phenomenon 是 hardly 总是 seen 和
synthetic silica.
当 这 cathode 是 sufficiently heated 和 准备好 为 arc 释放, 一个
脉冲波 触发 电压 是 应用 在 anode 和 cathode, 和 dis-
承担 开始. 这 释放 开始 电压 的 30 w deuterium lamps
是 approx. 350 v (400 v 最大值.). 不管怎样, 自从 这 释放 开始
电压 rises 符合 至 这 prolongation 的 运作 时间, 它 是 rec-
ommended 那 一个 电压 的 approx. 500 v 是 应用 至 使确信 dis-
承担. (这 最大 应用 电压 为 触发 是 650 v.) 这 dis-
承担 开始 电压 varies 取决于 在 这 触发 方法 和
触发 常量.
(1) 逐渐变化
逐渐变化 谈及 至 变化 的 输出 在 一个 长 时期 造成 作 一个
结果 的 这 改变 在 thermoelectron 释放 典型的 的
这 cathode, 改变 在 gas 压力 或者 dirt 在 这 window. 它 是
表示 在 变化 每 小时. 在 这 情况 的 deuterium lamps, 它
takes 10 至 15 分钟 直到 这 inside 的 这 lamp reaches 热的
equilibrium 之后 开始 的 释放, 所以 一个 warm-向上 时期 的 20 至 30
分钟 是 必需的.
(2) fluctuation
fluctuation 谈及 至 变化 的 输出 造成 用 deterioration 的
这 cathode 或者 fluctuation 的 释放 位置. 明亮的 输出 fluc-
tuates approx. 0.05 % 在 间隔 在 一个 few 分钟 和 一个 few
小时. 在 增加, 这 位置 的 这 arc 要点 也 fluctuates.
(1)fluctuation 的 明亮的 输出
生命 是 决定 用 这 要点 在 这个 fluctuation 结合
fluctuation 和 变换 超过 0.05 %p-p.
(2)漏出 的 明亮的 输出
生命 是 决定 用 这 要点 在 这个 这 总的 emitted 活力
drops 至 50 % 的 这 最初的 水平的. 作 描述 早期, decrease 在
明亮的 输出 是 造成 mainly 用 solarization 和 dirt inside 这
window. 这 生命 指定 是 2000 小时 为 l2-2000 序列, 和
4000 小时 为 l2-4000 序列.
9
l2d2 lamps
(deuterium lamps )
运行 温度
precaution 和 保用单
10
table1: 容许的 运行 温度 范围 为
deuterium lamps
lamp 类型
+290
°
c 最大值
+245
°
c 至 +280
°
C
+10
°
c 至 +50
°
C
(+20
°
c 至 +30
°
c)*
l2d2 lamp
cathode 类型
所有 cathode 类型
包围的 温度: ta
bulb wall 温度: tb
最大 容许的 bulb
wall 温度: tb 最大值
*
温度 enclosed 用 ( ) indicates 这 最佳的 包围的
温度.
保用单
最佳的 运行 温度
作 这 包围的 温度 (ta) rises, cathode tem-
perature 增加, 结果 在 evaporation 的 这
cathode. 如果 这 包围的 温度 (ta) drops, 这
gas 压力 inside 这 bulb 是 减少 增加 这
kinetic 活力 的 这 gas 和 ions 造成 sputtering
的 这 cathodes thermionic coating. 在 两个都 具体情况, 这
gas inside 这 bulb 是 迅速 consumed. 这个 deterio-
比率 这 稳固 和 强烈. 因此 drastically
shortening 这 运行 生命.
为 稳固的 运作 的 deuterium lamps, 小心 应当
是 paid 至 这 安装 的 这 lamps 所以 那 这 bulb
wall 温度 (tb) 做 不 超过 +290
°
c.
预防措施 当 使用 deuterium lamps
至 获得 高 稳固 和 长 运行 生命, ade-
quate 小心 必须 是 paid 至 运行 情况 includ-
ing 这 运行 温度 的 这 lamp.
虽然 这 lamp
,
s bulb wall 温度 (tb) rises
作 这 包围的 温度 (ta) rises, 这 bulb wall
温度 的 常规的 deuterium lamps 正常的-
ly rises 至 approx. +200
°
c (直接-heated cathode
类型) 至 240
°
c (sq cathode 类型) 当 这 包围的
温度 是 +25
°
c. moreover, 这 bulb wall tem-
perature 的 这 l2d2 lamps rises 甚至 更远 用 +50
°
c reaching +280
°
c 预定的 至 这 方法 在 这个 这 elec-
trode 是 构成. (bulb wall 温度 (tb) 也
differs 取决于 在 这 lamp 类型 和 heater 电压
作 好 作 lamp housing.) 虽然 这 运行 tem-
perature 的 hamamatsu l2d2 lamps 有 被
设计 为基础 在 lamps 运作 下面 正常的 tem-
perature, 这 温度 范围 给 在 这 表格
在下 是 推荐 作 这 容许的 运行
温度 范围 enabling 这 使用 的 这 lamps 在
一个 长 时期 的 时间 和 高 稳固.
deuterium lamps 发出 ultraviolet rays 这个 能 是
harmful 至 your eyes 和 skin. 从不 看 直接地 在
这 emitted lights, 也不 应当 你 准许 它 至 来到
在 联系 和 your skin. 总是 wear protective
goggles 和 clothing 当 运行 这 lamps.
自从 这 bulb wall reaches 一个 非常 高 tempera-
ture (在 +200
°
c) 当 这 lamp 是 在, 做 不
touch 它 和 bare hands 或者 bring flammable 物体
near 它.
做 不 exert 机械的 震动 或者 shock 在 这
lamp, 否则 这 稳固 将 deteriorate.
silica glass graded sealing.
在 这 情况 的 bulbs 使用 silica glass, 这 window
是 formed 用 连接 不同的 glass sections hav-
ing slightly 不同的 expansion 比率. 自从 这
机械的 力量 的 这些 seams 是 低, 这 bulb
fixing 方法 应当 是 所以 arranged 那 非 强迫
是 exerted 在 这些 seams 在 fixing 或者 opera-
tion.
在之前 turning 在 这 lamp, wipe 这 bulb 和 win-
dow gently 和 alcohol 或者 acetone. dirt 在 这 win-
dow 将 导致 deterioration 的 这 uv 传递,
所以 总是 wear gloves 当 处理 这 lamp.
高 电压 是 使用 至 运作 这 lamp. 使用
extreme 提醒 至 阻止 electric shocks.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
这 保用单 时期 将 是 一个 年 之后 我们的 ship-
ment 至 原来的 purchaser 或者 有保证的 生命 时间
whichever comes 第一. 这 保用单 是 限制 至
替换 的 这 faulty lamp. faults 结果 从
自然的 disasters 和 incorrect 用法 将 也 是
excluded 从 保用单.
ta: 温度 量过的 在
一个 位置 2.5 cm (1 inch)
away 从 这 bulb wall
tb: 温度 在 这 bulb
wall (cathode 一侧)
2.5 cm
(1inch)
Ta
Tb
构建
图示 6: 外部 视图 和 electrode 构建
APERTURE
ANODE
CATHODE
BULB
陶瓷的 electrode
(中心 片)
陶瓷的 electrode
(后部 片)
明亮的 输出
TLSOC0030EA
构建
外部 视图
Terminology
discharging 这 l2d2 lamps
图示 7: 例子 电路 图解
300mA
常量-
电流
电源 供应
(150 至 160 v 直流)
R
T
(5 k
Ω
)
R
(<3 k
Ω
)
触发
转变
触发
电源
供应
(500 至
600 v 直流)
C
T
(>0.1
µ
f)
ANODE
DEUTERIUM
LAMP
CATHODE
HEATER
电源 供应
TLSOC0019EB
TLSOC0020EB
•
auxiliary electrode 运作
•
常规的 电路
300mA
常量-
电流
电源 供应
(150 至 160 v 直流)
R
T
(1 to5 k
Ω
)
触发
转变
C
T
(0.2 至 0.5
µ
f)
ANODE
DEUTERIUM
LAMP
CATHODE
HEATER
电源 供应
在 deuterium lamps, 一个 aperture electrode 是 放置 在 cathode 和
anode 至 compress 这 释放, 所以 那 高 明亮的 强烈 是 得到. 这个
必需的, 一个 高 电压 触发 释放 横过 cathode 和 anode.
在 一般, 一个 典型 电源 供应 为 deuterium lamps 组成 的 这 下列-
ing 三 电源 供应.
●
常量 电流 电源 供应 的 300 毫安
(打开 电压 关于 150 v)
●
触发 电源 供应 的 500 至 600 v 顶峰
●
电源 供应 为 这 heater (关于 10 w)
不管怎样, 在 视图 的 这 需要 为 费用 减少, 安全 和 downsizing, lamp
manufactures 是 evaluating 方法 那 eliminate 这 触发 电源 sup-
ply. 一个 的 这些 是 这 使用 的 一个 auxiliary electrode. 在 这个 approach, 这
电的 活力 从 一个 常量 电流 电源 供应 的 150 v/300 毫安
(主要的 电源 供应) 是 贮存 在 一个 触发 电容 和 然后 是 释放
在 lamp shield 盒 和 cathode. 这个 发生 ions 和 短促地
减少 这 阻抗 在 anode 和 cathode, leading 至 这 主要的 dis-
承担. 不管怎样, 因为 这个 触发 释放 occurs 仅有的 在 一个 restricted
要点 near 这 cathode, 它 是 一个 较少 可依靠的 triggering 方法.
在 这 l2d2 lamp, 陶瓷的 insulators 是 使用 作 部分 的 这 electrode sup-
端口, 所以 那 这 aperture 潜在的 是 分开的 从 这 shield 盒 潜在的.
自从 这个 aperture electrode 是 使用 作 一个 auxiliary electrode, 这 触发 dis-
承担 能 是 guided 至 这 aperture, 准许 运作 在 一个 电压 40 至
50 v 更小的 比 那 的 一个 常规的 lamp. 这个 也 结果 在 高等级的 reli-
能力 的 这 triggering 运作. 因此, 这 greatest 有利因素 的 这 auxili-
ary electrode 是 那 非 触发 电源 供应 是 需要. 这 电路 显示
在 这 在下, 结果 两个都 一个 费用 减少 和 downsizing 的 这 电源
供应.
当 这 l2d2 lamp 序列 和 一个 aperture 大小 的 0.5 mm 直径 将
是 运作 用 这 电路 作 显示 在之上, 它 是 推荐 至 雇用
cr 常量 作 r
T
=1 k
Ω
和 c
T
=0.5
µ
f 至 获得 这 可依靠的 lamp
ignition.
ELECTRODE
BULB
含铅的 线
技术的 信息
: 点此下载
