页 4 单独的-碎片 voice recording &放大; playback 设备 为 多样的 40- 至 60-第二 messages
message segment. 这 全部 previous message 是 然后
overwritten b
y 这 新 message, regardless 的 这 持续时间
的 这 新 messa
ge. transitions 在 任何其它 message trig-
ger 管脚 或者 这 /re 管脚 在这 record 运作 是 ignored
直到
之后
这 设备 enters 备用物品模式.
函数的 描述 的 playback 在 随机的 进入
模式
在 电源 向上, 这 设备 是 准备好至 record 或者 播放后面的, 在
一个
y的 这 使能 message segments. 至 播放后面的, /ce
必须 是 设置 低 至 使能 这 设备 和 /re 必须 是 设置
hi
gh 至 使不能运转 recording&放大; 使能 播放后面的. 你 initiate 播放-
后面的 b
y应用ing一个 high 至 低 edge 在 这 message 触发gger
管脚 那 representin
g 这 message 段 你 intend 至
pla
y后面的. playback 将 continue 直到 这 终止 的 这 message
是 reached. 如果 一个 hi
gh 至 低 edge occurs 在 这
一样
mes-
sa
ge trigger 管脚 在播放后面的, 播放后面的 的 这 电流
messa
ge stops 立即.
如果 一个 不同的 messa
ge 触发 管脚 脉冲 在 播放后面的,
pla
y后面的 的 这 电流 message stops 立即 (indi-
cated b
y一个 beep)和 playback 的 这 新 message seg-
ment 是
gins. 一个 延迟equal 至 8,400 循环 的 这 样本
时钟 将 是 encountered 在之前 这 设备 开始 pla
ying这
新 messa
ge.
如果 一个 messa
ge trigger 管脚 是 使保持 低, 这 选择 message 是
pla
yed 后面的 repeatedly 作 长 作 这 trigger 管脚 停留s 低. 一个
时期 的 silence, 的 一个 持续时间 e
qual 至 8,400 cycles 的 这
samplin
g时钟, 将 是 inserted 在looping 作 一个 指示信号
至 这 用户 的 这 转变 在 这 终止 和 这 是
g在-
nin
g的 这 message.
录音带 模式
录音带 模式 mana
ges messages sequentially更 像 tradi-
tional 盒式录音带 录音带 recorders. 在里面 录音带 模式 二 选项
exist, 自动 rewind 和 正常的. 自动 rewind 模式 confi
gures
这 设备 至 automaticall
y rewind 至 这 beginning 的 这
messa
ge 立即下列的recording或者 播放后面的 的 这
messa
ge. 在 录音带 模式, 使用 也 选项, messages 必须
是 recorded 或者 pla
yed 后面的 sequentially, 更 像 一个 tradi-
tional 盒式录音带 录音带 recorder.
函数 描述 recording 在 录音带 模式 使用 这
在 电源 向上, 这 设备 是 准备好至 record 或者 播放后面的, 开始-
在
g在 这 第一 地址 在 这 记忆 排列. 至 record, /ce
必须 是 设置 低 至 使能 这 设备 和 /re 必须 是 设置 低
to enablerecordin
g. 一个f一个llingedge 的 这 /m1_message 管脚
initi一个tesvoicerecordin
g(indicatedby 一个 beep). 一个 subse-
quentrisingedge 的 这 /m1_message 管脚 在recording
stopstherecording(一个lsoindicatedby一个 beep). 如果 这
/m1_messa
ge 管脚 是 使保持 低 beyond 这 终止 的 这 有
memor
y, recording将 停止 automatically (表明 用二
beeps
). 这 设备 将 然后 assert 一个 logic 低 在 这
/m7_终止 管脚 为 一个 持续时间 e
qual 至 1600 cycles 的 这 sam-
ple 时钟, re
gardless 的 这 状态 的 这 /m1_message 管脚.
这 设备 returns 至 standb
y模式 当 这 /m1_message
管脚
goes 高 又一次.
之后 recordin
g是 finished 这 设备 将 automaticallyrewind
至 这 是
ginning的 这 大多数 recentlyrecorded message 和
wait 为 这 next 用户 输入. 这 自动 rewind 函数 是 con-
venient 因为 它 准许 这 用户 至 immediatel
y播放后面的
和 review 这 messa
ge 没有 这 需要 至 rewind. 如何-
总是, 提醒 必须 是 practiced 因为 一个 subse
quent
record 运作 将 overwrite 这 last recorded messa
ge
除非 这 用户 remembers 至 脉冲波 这 /m2_next 管脚 在
顺序 至 increment 这 设备 past 这 电流 messa
ge.
一个 subse
quent 下落边缘 在 这 /m1_message 管脚 开始 一个
新 record 运作, overwritin
g 这 先前 存在
message. 你 能 preserve 这 先前recorded mes-
sa
ge 用使用这 /m2_next 输入 至 initiate recording在 这
next 有 messa
ge segment. 至 执行 这个 函数,
这 /m2_next 管脚 必须 是 牵引的 低 为 在 least 400 c
ycles 的
这 样本 时钟.
这 自动 rewind 模式 准许 这 用户 至 record 在 这 前-
vious messa
ge simply用初始的一个 record sequence 没有
第一 至
ggling这 /m2_next 管脚. 至 record 在 任何 其它 mes-
sa
ge 不管怎样 requires 一个 不同的 sequence. 你 必须 脉冲波
这 /ce 管脚 低 once 至 rewind 这 设备 至 这 是
ginning的
这 voice memor
y.这 /m2_next 管脚 必须 然后 是 搏动 低
为 这 指定 号码 的 时间 至 move 至 这 开始 的 这
messa
ge you wish 至 overwrite. 在之上 arriving在 这 desired
messa
ge 一个 record sequence 能 是 initiated 至 overwrite 这
previousl
yrecorded 材料. 之后 你 overwrite 这 mes-
sa
ge 它 变为 这 last 有 message 和 所有 previ-
ousl
yrecorded messages 下列的这个 message 变为
in一个ccessible. 如果 durin
g一个 record 运作 所有 这 有
memor
y是 使用 这 设备 将 停止 recordingautomatically,
(翻倍 beep) 和 设置 这 /m7_终止 管脚 低 为 一个 持续时间
e
qual 至 1600 循环 的 这 样本 时钟. 播放后面的 能 是
initiated 在 这个 last messa
ge, 但是 pulsing这 /m2_next 管脚
will 放 这 设备 在 一个 “overflow state”.
once 这 设备 enters 一个 overflow 状态 一个
ysubsequent
pulsin
g的 /m1_message 或者 /m2_next 将 仅有的 结果 在 一个 dou-
ble beep 和 settin
g的 这 /m7_终止 管脚 低 为 一个 持续时间
e
qual 至 400 cycles 的 这 样本 时钟. 至 proceed 从 这个
状态 这 用户 必须 rewind 这 设备 至 这 是
ginning 的 这
memor
y排列. 这个 能 是 accomplished 用至ggling这 /ce
管脚 低 或者 c
ycling电源. 所有 输入, 除了 这 /ce 管脚, 是
i
gnored 在recording.
APR9600
APLUS
正常的 选项